Relier Pairs
Reconoce las características de la literatura del siglo XVI en Latinoamérica, mediante la lectura de obras representativas, para identificar elementos históricos de nuestra cultura.
Basados en la lectura de la colonizaciòn de Amèrica y la literatura del descubrimiento y la conquista une los elementos de la columna de la izquierda con los correspondientes de la columna derecha.
1
2
3
Cristobal Colón fue el primer cronista de América.
"Mas me pareció que era gente muy pobre de todo. Ellos andan todos desnudos como su madre
los parió, y tanbién las mujeres, aunque no vide más de una harto moza. Y todos los que yo vi eran
todos mancebos, que ninguno vide de edad de más de 30 años. Muy bien hechos, de muy hermosos cuerpos y muy buenas caras. Los
cabellos gruesos casi como sedas de cola decaballos, y cortos. Los cabellos traen por encima de las cejas, salvo unos pocos detrás que traen largos, que jamás cortan. Ellos no traen armas ni las conocen, porque les mostré espadas y las
tomaban por el filo, y se cortaban con ignorancia.
No tienen algún hierro. Sus azagayas son unas varas sin hierro, y algunas de ellas tienen al cabo
un diente de pece, y otras de otras cosas.
4
vide […] papagayos y lagartos; un mozo me dijo que vido una grande culebra […] Andando así en cerco de una destas lagunas vide una sierpe, la cual matamos y traigo el cuero á vuestras Altezas. Ella como nos vido se echó en la laguna, y nos le seguimos dentro, porque no era muy fonda, fasta que con lanzas la matamos; es de siete palmos en largo; creo que destas semejantes hay aquí en esta laguna muchas. (Colón, 1962: 60 y 67)
Nos llamó la atención un animal que estaban asando, muy semejante a una serpiente, solo que no tenía alas, y al parecer tan rústico y silvestre que causaba espanto. Caminando adelante, a lo largo de aquellas mismas barracas
hallamos muchísimas de estas serpientes vivas, atados los pies, y con una especie de bozales a la boca para que no muerdan; pero es tan feroz el aspecto de semejantes serpientes, que teniéndolas por venenosas no nos atrevíamos a tocarlas: son tan grandes como un cabrito montés y de braza y media de longitud. Tienen los pies largos, muy fornidos y armados de fuertes
uñas; la piel de diversísimos colores; el hocico y el aspecto de verdadera serpiente: desde las narices hasta la extremidad de la cola les corre por toda la
espalda una especie de cerda o pelo grueso, en términos que parecen serpientes aquellos animales; y, sin embargo de eso, los comen aquellas gentes.
(Vespucio, 1923: 49)
[encontramos] lagartijas de dos colas, con algunas serpientes que también alcanzamos a ver. (Vespucio, 1923: 125)
VESPUCIO, Américo (1923) Viajes de Américo Vespucio, Madrid, Calpe.
----- (s.f.) “El Mundo Nuevo, Carta de Américo Vespucio a Lorenzo Pedro de Médicis”,
http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/literaturadelaconquista/Americo Vespucio.asp.
COLÓN, Cristóbal (1962) Diario de navegación, Cuba, Comisión Nacional Cubana de la UNESCO
5
6
Cinco colonias se establecieron en el territorio americano.
Se ubicaron en Canadá - Curazao . Brasil . Quevec - Río de la Plata a México.
Periodo de Descubrimiento, como expresiones literarias se encuentran los cuadernos de viaje, la bitácora, la crónica.
El siguiente fragmento lo escribió_________________:
"Todas estas universas e infinitas gentes a todo género crió Dios los más simples, sin maldades ni dobleces, obedientísimas y
fidelísimas a sus señores naturales e a los cristianos a quien sirven; más humildes, más pacientes, más pacíficas e quietas, sin rencillas ni bullicios, no rijosos, no querulosos, sin rencores, sin odios, sin desear venganzas, que hay en el mundo.
Son asimismo las gentes más delicadas, flacas y tiernas en complisión e que menos
pueden sufrir trabajos y que más fácilmente mueren de cualquiera enfermedad, que ni hijos de príncipes e señores entre nosotros,
criados en regalos e delicada vida, no son más delicados que ellos, aunque sean de los que entre ellos son de linaje de labradores.