Palabras canariasVersion en ligne En Canarias, el habla inglesa tuvo mucha influencia en el léxico canario. Descubriremos palabras canarias que proceden de la lengua inglesa par Asunción Pérez Marrero A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Contiene la A Torpe, vago (Can John jump?) Empieza por B Filete de carne (Beef steak) Contiene la C Canica (ball age) Contiene la D Papas británicas "Out to date" Contiene la E Bizcocho, dulce Empieza por F Mal olor (faugh) Empieza por G Guardián (Watchihg man) Contiene la H Papas británicas "King Edward" Contiene la I Coche pequeño (Ford - T goes) Contiene la J Copa de Whisky (John Haig o One Haig) Empieza por K Gallo de pelea Contiene la L Construcción con plancas de zinc (Zinc glade) Empieza por M Canción infantil de Mr Malborough se fue a la guerra Empieza por N Cuchillo canario (nife) Empieza por O Fuera de juego, despistado (off side) Empieza por P Alquitrán (Pitch) Contiene la Q Tomar una bebida Contiene la R Robar (Thief) Contiene la S Negocio Contiene la T Balón pie Contiene la U Autobús de la Compañía americana Wa & Wa Co. Inc. en Cuba Empieza por V Retrete, inodoro, vasija (Water closed) Empieza por W Elevador eléctrico Contiene la Y Comercio que se podía realizar a bordo de los barcos en el Puerto (Can buy on)