Créer jeu
Télécharger
Obtenir Plan Académique
Partager le jeu
Intégrez-le à votre plateforme

Vous pouvez intégrer le jeu dans un LMS compatible avec LTI 1.1 ou LTI 1.3 comme Canvas, Moodle ou Blackboard. Les scores seront ainsi automatiquement enregistrés dans le carnet de notes de la plateforme.
Télécharger
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Google Classroom avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Google Classroom, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Microsoft Teams avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Microsoft Teams, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.

Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:

Técnicas de interpretación

Compléter

Parties jouées 0

À propos de cette activité

Tipos y técnicas

Créé par

Colombia

Téléchargez la version pour jouer sur papier

Créez votre propre jeu gratuite à partir de notre créateur de jeu
Affrontez vos amis pour voir qui obtient le meilleur score dans ce jeu

Top Jeux

%
Anonyme
Anonyme
%
%
%
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez imprimer avec votre Plan actuel.

Pour imprimer autant de jeux que vous le souhaitez, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Imprimez votre jeu
Técnicas de interpretación
 

Compléter

Técnicas de interpretaciónVersion en ligne

Tipos y técnicas

par juan sebastian eamirez ramirez
1

? 1 . El intérprete transmite el mensaje casi al mismo tiempo que el emisor habla o señala . Requiere rapidez de procesamiento y concentración . Ejemplo : Conferencias , clases , eventos en vivo .

2

? 2 . El emisor habla durante un tiempo determinado y luego el intérprete transmite el mensaje . Permite mayor precisión y análisis . Ejemplo : Entrevistas , reuniones pequeñas , consultas médicas .

3

? 3 . Consiste en leer un texto escrito en español y traducirlo directamente a LSC . Requiere comprensión lectora y dominio de ambas lenguas . Ejemplo : Lectura de formularios , comunicados o documentos .

4

? 4 . El intérprete modifica la estructura del mensaje sin alterar su significado . Busca que el receptor comprenda mejor la información . Ejemplo : Explicar términos complejos utilizando expresiones más sencillas .

5

? 5 . Se eliminan elementos redundantes o poco relevantes que no afectan el significado principal . Debe utilizarse con criterio profesional . Ejemplo : Muletillas o repeticiones innecesarias .

6

? 6 . Se agrega información contextual para facilitar la comprensión . No significa cambiar el mensaje , sino hacerlo más claro . Ejemplo : Explicar una sigla o referencia cultural desconocida .

7

? 7 . Cuando un elemento no puede expresarse exactamente en la lengua meta , se transmite el significado mediante otro recurso lingüístico . Ejemplo : Adaptar expresiones idiomáticas del español a una forma comprensible en LSC .

8

? 8 . ) Uso del alfabeto manual para nombres propios , siglas o términos sin sea establecida . Ejemplo : Nombres de personas , instituciones o términos técnicos nuevos .

Voulez-vous vraiment quitter la page ?

En quittant la page, vous perdrez la progression du jeu.