Créer jeu
Télécharger
Obtenir Plan Académique
Partager le jeu
Intégrez-le à votre plateforme

Vous pouvez intégrer le jeu dans un LMS compatible avec LTI 1.1 ou LTI 1.3 comme Canvas, Moodle ou Blackboard. Les scores seront ainsi automatiquement enregistrés dans le carnet de notes de la plateforme.
Télécharger
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Google Classroom avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Google Classroom, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Microsoft Teams avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Microsoft Teams, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.

Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:

Unit 2 Warm-up Quick Quiz

Test

(1)
Parties jouées 13

À propos de cette activité

Short warm-up

Créé par

Colombia

Téléchargez la version pour jouer sur papier

Créez votre propre jeu gratuite à partir de notre créateur de jeu
Affrontez vos amis pour voir qui obtient le meilleur score dans ce jeu

Top Jeux

%
Anonyme
Anonyme
%
%
%
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez imprimer avec votre Plan actuel.

Pour imprimer autant de jeux que vous le souhaitez, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Imprimez votre jeu
Unit 2 Warm-up Quick Quiz
 

Unit 2 Warm-up Quick QuizVersion en ligne

Short warm-up

par GoContact Colombia
1

Subtitling usually requires reducing the original dialogue so viewers can read comfortably.

2

Intralingual subtitles translate dialogue from one language to another.

3

Closed captions include sound effects and speaker identification.

4

Subtitles can contain unlimited text because viewers can pause the video if needed.

5

Audio description is designed to help visually impaired audiences understand visual elements.

6

Subtitles and captions serve exactly the same function.

7

One of the main challenges in subtitling is synchronizing text with the timing of speech.

8

SDH subtitles are designed specifically for deaf and hard-of-hearing viewers.

9

In audiovisual translation, technical constraints do not influence translation decisions.

10

Subtitles should be long and detailed to preserve every word of the original dialogue.

Feedback

People read slower than characters speak, so subtitles must condense the dialogue while keeping the essential meaning.

Intralingual subtitles stay in the same language as the audio. They are often used for accessibility or language learning.

Closed captions represent not only dialogue but also relevant sounds such as music, laughter, or background noise.

Subtitles must respect space and time constraints, so translators must limit the number of characters and duration on screen.

Audio description narrates important visual information such as actions, settings, and gestures.

Subtitles usually translate dialogue, while captions also include sound descriptions and speaker identification.

Subtitles must appear and disappear at the correct moment so viewers can read them while watching the action.

SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing) include sound cues and other audio information.

Technical constraints such as reading speed, synchronization, and screen space strongly influence how translators adapt the text.

Subtitles should be clear and concise, prioritizing meaning rather than reproducing every word.

Voulez-vous vraiment quitter la page ?

En quittant la page, vous perdrez la progression du jeu.