Créer jeu
Télécharger
Téléchargement SCORM
A utiliser dans un LMS (Moodle, Blackboard...)
Téléchargement régulier
Pour être publié sur un site Web ou un blog.
Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.
Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.
Obtenir Plan Académique
Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:
Partager le jeu
Ordonner les Mots
Ordonner les Mots

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน

Intégrez-le à votre plateforme
G. Classroom M. Teams
Vous pouvez intégrer le jeu dans un LMS compatible avec LTI 1.1 ou LTI 1.3 comme Canvas, Moodle ou Blackboard. Les scores seront ainsi automatiquement enregistrés dans le carnet de notes de la plateforme.
Télécharger
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Google Classroom avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Google Classroom, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Microsoft Teams avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Microsoft Teams, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.

Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:

Obtenir Plan Académique

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน

Ordonner les Mots

(34)
Parties jouées 527 %Précision 88 Temps moyen 15:42
Créer une copie

À propos de cette activité

เรียงคำศัพท์ภาษาจีนให้ตรงตามความหมายภาษาไทยที่กำหนดให้

Créé par

Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
Thailand
Ce jeu est une version de
แบบฝึกหัดสัญญาเช่าหอพัก

Téléchargez la version pour jouer sur papier

Créez votre propre jeu gratuite à partir de notre créateur de jeu
Affrontez vos amis pour voir qui obtient le meilleur score dans ce jeu
Créer un défi

Top Jeux

 %
Anonyme
Anonyme
 %
%
%
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez imprimer avec votre Plan actuel.

Pour imprimer autant de jeux que vous le souhaitez, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Imprimez votre jeu
แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีน
 

Ordonner les Mots

แบบฝึกหัดสัญญาจ้างงานล่ามภาษาจีนVersion en ligne

เรียงคำศัพท์ภาษาจีนให้ตรงตามความหมายภาษาไทยที่กำหนดให้

par Asst.Prof.Dr.Thiwanon Pupuak
1

ฝ่าย ก. ตกลงจ้างฝ่าย ข. ในตำแหน่ง ล่ามภาษาจีน รับผิดชอบงานแปลปากเปล่าและงานแปลเอกสารจีน–ไทย รวมถึงงานอื่นที่เกี่ยวข้องตามที่ฝ่าย ก. มอบหมาย

2

สัญญาฉบับนี้มีกำหนดระยะเวลา 1 ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2025 ถึงวันที่ 30 กันยายน 2026

3

เวลาทำงาน: สัปดาห์ละ 5 วัน วันละ 8 ชั่วโมง ตั้งแต่เวลา 9:00–17:00 น.

: :
: :
4

ลาคลอด/ลาเพื่ออยู่กับภรรยาหลังคลอด ตามกฎหมายแรงงานไทย

5

วันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายไทย

6

ค่าจ้างรายเดือนของฝ่าย ข. คือ 30,000 บาท

,
,
7

ฝ่าย ก. ต้องจ่ายค่าจ้างให้ฝ่าย ข. ภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน

8

ฝ่าย ก. จัดให้มีประกันสังคม [รักษาพยาบาล, บำนาญ, อุบัติเหตุจากการทำงาน] และมีสิทธิ์เบิกค่ารักษาพยาบาลเพิ่มเติมไม่เกิน 20,000 บาท/ปี

,
,
9

ฝ่าย ข. ได้รับเบี้ยเลี้ยงค่าอาหารและค่าพาหนะ

10

ฝ่าย ข. หลังผ่านการทดลองงาน 3 เดือน จะได้รับสิทธิประโยชน์ของพนักงานประจำครบถ้วน

11

โบนัสประจำปี [ตามผลงาน] เริ่มนับตั้งแต่ปี 2026 เป็นต้นไป โดยพิจารณาจากผลการประเมินตลอดทั้งปี

12

ฝ่าย ก. ต้องจัดสภาพการทำงานและเอกสารแปลที่จำเป็นให้แก่ฝ่าย ข.

13

ฝ่าย ข. ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของฝ่าย ก. และรับผิดชอบในการแปลอย่างถูกต้องและรักษาความลับทางธุรกิจ

14

ฝ่าย ข. ต้องไม่เปิดเผยความลับทางการค้าและข้อมูลลูกค้าของฝ่าย ก. ทั้งในระหว่างการจ้างและหลังสิ้นสุดสัญญา มิฉะนั้นฝ่าย ก. มีสิทธิดำเนินคดีตามกฎหมาย

15

หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดสัญญาอย่างร้ายแรง อีกฝ่ายมีสิทธิบอกเลิกสัญญาก่อนกำหนด เมื่อครบกำหนด สัญญานี้สิ้นสุดโดยอัตโนมัติ

16

หากมีข้อพิพาทอันเกิดจากการปฏิบัติตามสัญญานี้ ให้คู่สัญญาเจรจาไกล่เกลี่ยก่อน หากตกลงกันไม่ได้ ให้ยื่นเรื่องต่อคณะอนุญาโตตุลาการแรงงานหรือฟ้องต่อศาลไทย

 
Voulez-vous vraiment quitter la page ?

En quittant la page, vous perdrez la progression du jeu.