Créer jeu
Télécharger
Obtenir Plan Académique
Partager le jeu
Intégrez-le à votre plateforme

Vous pouvez intégrer le jeu dans un LMS compatible avec LTI 1.1 ou LTI 1.3 comme Canvas, Moodle ou Blackboard. Les scores seront ainsi automatiquement enregistrés dans le carnet de notes de la plateforme.
Télécharger
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Google Classroom avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Google Classroom, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Microsoft Teams avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Microsoft Teams, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.

Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:

Quiz-Técnicas directas de traducción

Test

Parties jouées 26

À propos de cette activité

Quiz para reforzar las técnicas literal, préstamo y calco

Créé par

Mexico

Téléchargez la version pour jouer sur papier

Créez votre propre jeu gratuite à partir de notre créateur de jeu
Affrontez vos amis pour voir qui obtient le meilleur score dans ce jeu

Top Jeux

%
Anonyme
Anonyme
%
%
%
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez imprimer avec votre Plan actuel.

Pour imprimer autant de jeux que vous le souhaitez, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Imprimez votre jeu
Quiz-Técnicas directas de traducción
 

Quiz-Técnicas directas de traducciónVersion en ligne

Quiz para reforzar las técnicas literal, préstamo y calco

par Raquel Garcia
1

¿Cuál de las siguientes frases corresponde a una traducción literal?

2

¿Qué técnica se observa en la traducción “Courrier électronique” (del inglés electronic mail)?

3

La frase “C’est un bon slogan publicitaire.” es un ejemplo de:

4

"J’aime beaucoup le football" es ejemplo de la técnica:

Respuesta escrita

5

Lune de miel es ejemplo de la técnica de:

Respuesta escrita

6

La frase "Le software doit être mis à jour" es un ejemplo de:

7

J’habite à Paris es ejemplo de la técnica de:

Respuesta escrita

8

Traduce utilizando la técnica literal: “El libro está sobre la cama.”

Respuesta escrita

9

Traduce utilizando la técnica de préstamo: “Prefiero hacer jogging por la mañana.”

Respuesta escrita

10

Traduce utilizando la técnica de Calco: “Plan maestro.”

Respuesta escrita

Voulez-vous vraiment quitter la page ?

En quittant la page, vous perdrez la progression du jeu.