Créer jeu
Télécharger
Téléchargement SCORM
A utiliser dans un LMS (Moodle, Blackboard...)
Téléchargement régulier
Pour être publié sur un site Web ou un blog.
Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.
Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.
Obtenir Plan Académique
Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:
Partager le jeu
Mots Roulette
Mots Roulette

Repaso de Teoría y Práctica de la Traducción I

Intégrez-le à votre plateforme
G. Classroom M. Teams
Vous pouvez intégrer le jeu dans un LMS compatible avec LTI 1.1 ou LTI 1.3 comme Canvas, Moodle ou Blackboard. Les scores seront ainsi automatiquement enregistrés dans le carnet de notes de la plateforme.
Télécharger
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Google Classroom avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Google Classroom, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez intégrer à Microsoft Teams avec votre Plan actuel.

Pour intégrer autant de jeux que vous le souhaitez dans Microsoft Teams, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Le téléchargement du jeu est une fonctionnalité exclusive pour les utilisateurs avec un Plan Académique ou un Plan Commercial.

Obtenez votre Plan Académique ou Plan Commercial dès maintenant et commencez à intégrer vos jeux dans votre LMS, votre site Web ou votre blog.

Si vous le souhaitez, vous pouvez télécharger une jeu de test ici et tester son intégration:

Obtenir Plan Académique

Repaso de Teoría y Práctica de la Traducción I

Mots Roulette

(2)
Parties jouées 117 %Précision 72 Temps moyen 11:01
Créer une copie

À propos de cette activité

Repaso de la materia Teoría y Práctica de la Traducción I

Créé par

Teoría Práctica
Teoría Práctica
Argentina

Téléchargez la version pour jouer sur papier

Créez votre propre jeu gratuite à partir de notre créateur de jeu
Affrontez vos amis pour voir qui obtient le meilleur score dans ce jeu
Créer un défi

Top Jeux

 %
Anonyme
Anonyme
 %
%
%
Vous avez dépassé le nombre maximum de jeux que vous pouvez imprimer avec votre Plan actuel.

Pour imprimer autant de jeux que vous le souhaitez, vous avez besoin d’un Plan Académique ou un Plan Commerciel.

Obtenir Plan Académique
Imprimez votre jeu
Repaso de Teoría y Práctica de la Traducción I
 

Repaso de Teoría y Práctica de la Traducción IVersion en ligne

Repaso de la materia Teoría y Práctica de la Traducción I

par Teoría Práctica
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Empieza por A

Expresiones o giros muy frecuentes en inglés que son trasladados a nuestra lengua sin tener en cuenta que su uso continuado puede desvirtuar el genio de nuestra lengua.

Empieza por B

Subcompetencia que engloba los conocimientos operativos sobre las dos lenguas (pragmáticos, sociolingüísticos, textuales y del código lingüístico).

Empieza por C

Relación entre las unidades semánticas y sintácticas de los textos.

Empieza por D

Tipología textual que consiste en una representación simultánea de un todo y de sus partes en un marco especial dado.

Empieza por E

Clase de traducción utilizada en el proceso de adquisición de una lengua extranjera que consiste en la utilización puntual y deliberada de la traducción como mecanismo de acceso a significados desconocidos de otra lengua.

Empieza por F

Hurtado Albir pone énfasis en las razones por las cuales alguien ha encargado la traducción o…

Empieza por G

Derivado verbal que, como el infinitivo y el participio, pertenece a la clase denominada verboide.

Empieza por H

Relación de dependencia que se establece entre dos oraciones.

Empieza por I

La suma de conocimiento que un lector procesa durante la lectura, conocimiento que no aparece explicitado en la superficie textual.

Empieza por J

Tipo de traducción en la que se abordan textos legales, tanto públicos como privados.

Contiene la K

Teoría en la que el elemento dominante en la traducción no es el texto, o el traductor, o el autor, si no la finalidad.

Empieza por L

Método de traducción que consiste en hacer una transcodificación lingüística, sin importar el sentido.

Empieza por M

Clasificación de la traducción según el modo traductor, p. ej., icónico-gráfica.

Empieza por N

Proceso por el cual el cambio lingüístico hace aparecer, en el vocabulario de una lengua, forma y sentidos nuevos para designar realidades nuevas.

Empieza por O

El módulo de la memoria encargado de coordinar la información de los distintos niveles. Se caracteriza por tener una capacidad limitada.

Empieza por P

Articulación de la evolución informativa de los textos.

Contiene la Q

Teoría según la cual el texto meta tiene el mismo valor que el texto fuente en algún nivel.

Empieza por R

Elemento fundamental de la traducción para Orellana, que consiste en ordenamiento de las ideas y la forma.

Empieza por S

Modalidad de traducción que consiste en presentar un texto escrito en la parte inferior de la pantalla con la intención de reproducir los diálogos y los elementos que aparecen en un material audiovisual.

Empieza por T

Complejo conjunto de rasgos que debe presentar un texto.

Empieza por U

Parte de los textos instructivos que indica los elementos necesarios para efectuar la tarea.

Empieza por V

Palabra que en inglés suele ir al final de la oración.

Contiene la W

Proceso que se da cuando tenemos en cuenta el contexto global más nuestro conocimiento del mundo para dar significado a la frase o palabra, es decir, cuando procesamos la información de un texto de arriba hacia abajo.

Contiene la X

Función de textos como el artículo de divulgación, la monografía divulgativa y la enciclopedia técnica.

Empieza por Y

Ausencia de un nexo oracional explícito. También se conoce como asíndeton.

Contiene la Z

Para evitar el anglicismo de frecuencia denominado "visión factiva", en castellano, usamos pasiva con se o...

 
Voulez-vous vraiment quitter la page ?

En quittant la page, vous perdrez la progression du jeu.