Es una leyenda francesa. Se trata de una criatura que puede hacerse invisible o transformarse en caballo cuando usa su sombrero rojo. Es una creencia arraigada en Québec, la colonia francesa en Canadá, donde se les asocia con los animales domésticos.
En el caso de Québec, el lutin puede ser bueno o malo, tiene el poder de controlar el agua y prefiere transformarse en gatos blancos. Se cree que el lutin aborrece la sal.