Relier Pairs CanarismosVersion en ligne Relaciona cada una de las expresiones canarias con su significado par Carol 1 VETE POR LA SOMBRITA 2 FOS 3 ESTOY ENYUGADO 4 ERES UN TOLETE 5 ERES UN PUNTAL 6 JARTARSE COMO UN COCHINO 7 LE DIO UN YEYO 8 ESTAR HECHO POLVO 9 SE ME FUE EL BAIFO 10 VETE A FREÍR CHUCHANGAS YOU HAVE EATEN A LOT A PERSON FELT FAINT OR PASSED OUT IT MEANS YOU COMPLETELY FORGOT SOMETHING TO SAY GOODBYE TO SOMEONE ANGRILY TO SAY GOODBYE TO SOMEONE AND WISH THEM WELL IT INDICATES HOW UNPLEASANT A SMELL IS YOU HAVE EATEN A LOT AND NEED TO DRINK WATER TO HELP DIGEST THE FOOD WHEN A PERSON IS VERY TIRED WHEN A PERSON IS A BIT CLUMSY WHEN YOU WANT TO COMPLIMENT SOMEONE OR THANK FOR SOMETHING