Vous êtes bien installé?
Je vais vous installer dans le fauteuil.
Vous voulez que je coupe la viande?
Pour vous mettre dans votre fauteuil, on va employer le lève-personne, d'accord?
On vient faire les soins
Vous me dites quand je vous fais mal?
Je viens nettoyer la chambre.
Je vais appeler le médecin.
Vous avez sonné?
Vous savez sortir du lit tout seul?
Zegt u het me als ik u pijn doe?
Kan u alleen uit bed?
Zit/ligt u goed?
Ik zal de dokter roepen.
U hebt gebeld?
Wilt u dat ik het vlees snijd?
Om u in uw zetel te zetten, zullen we de tillift gebruiken, goed?
Ik kom uw kamer poetsen.
We komen u verzorgen.
Ik zal u in de zetel zetten.
