«Nottinghamek
,
denetara
,
11
.
000
etxe
ditu
;
horietatik
zazpi
mila
eta
zortzi
mila
bitartean
,
atzealdeko
horma
komunarekin
eraikita
daude
eta
-
mota
ezinezkoa
da
;
,
komun
bakarra
dago
etxe
askotarako
.
Berriki
egindako
ikuskapen
batean
,
egiaztatu
zen
etxe
-
ilara
asko
igeltsero
-
hezeen
gainean
eraikita
daudela
,
zoladura
-
geruza
bakar
batez
estalita
.
Leicester
,
Derby
eta
Sheffielden
ez
da
besterik
ikusten
.
Birminghami
buruz
,
Artizanek
aipatutako
artikuluaren
berri
eman
du
:
?
Hiriko
alde
zaharretan
zikin
eta
zabar
asko
daude
,
hondakin
piloz
eta
zikinkeriaz
beteta
.
Birminghamen
,
patioak
oso
ugariak
dira
,
2
.
000
baino
gehiago
daude
,
eta
langile
gehienak
hartzen
dituzte
;
gehienak
eta
lohiak
dira
,
gaizki
aireztatuta
daude
eta
txarrak
dituzte
;
zortzitik
hogeira
etxez
osatuta
daude
,
eta
horietako
gehienek
bakarrik
alde
bateko
airea
hartzen
dute
,
horma
beste
etxe
batekin
partekatzen
dutelako
,
eta
patioaren
hondoan
zabalgune
bat
dago
.
Aipatu
beharra
dago
eraikin
berriak
zentzuz
eta
hobeto
antolatuta
daudela
eta
direla
;
eta
patioetan
,
cottage
-
ak
Manchesterren
eta
Liverpoolen
baino
estuagoak
direla
.
Hori
guztia
dela
eta
,
gaixotasun
epidemikoak
nagusi
ziren
garaietan
,
Birminghamek
Wolvehampton
,
Dudley
eta
Bilstonek
baino
hildako
izan
zituen
,
azken
horretatik
milia
batzuetara
baino
ez
daudenak
.
Birminghamen
,
logeletarako
erabiltzen
diren
ezezagunak
dira
,
sotorako
lokal
batzuk
,
berez
tailer
moduan
erabiltzen
ez
diren
arren
.
Langileentzako
aterpe
-
etxeak
nahiko
ugariak
dira
(
400
baino
gehiago
)
,
batez
ere
hiriko
erdiguneko
patioetan
;
ia
guztiak
,
zikinak
eta
hezeak
dira
,
eta
babesleku
gisa
erabiltzen
dituzte
eskaleek
,
arloteek
,
lapurrek
eta
prostitutek
,
eta
bertan
jan
,
edan
,
erre
eta
lo
egiten
dute
,
egokitasuna
edo
aintzat
hartu
gabe
,
giro
horretarako
jendearentzat
bakarrik»
.
Engels
,
F
.
(
1845
)
.
La
situación
de
la
clase
obrera
en
Inglaterra
.
0 Commentaires
Top Jeux
Compléter
refranes
Compléter
Completa la canción
Compléter
partes de una planta
Compléter
Completar un texto en inglés.