Relier Pairs PERFORACIÓN ROTARIAVersion en ligne Relaciona la descripción dada con la herramienta utilizada en la perforación rotaria. par JULIETA MARES 1 Nombre del Ingeniero geólogo que descubrió el primer pozo comercial en nuestro país, La Pez-1. 2 Se instala en la mesa rotaria y es el elemento que junto con la cuñas fijan la sarta de perforación a la rotaria para transmitirle el movimiento. 3 Tiene como objetivo proporcionar el movimiento giratorio, que en conjunto con los bujes es transmitido a la flecha, la unión giratoria y a la sarta de perforación. 4 Equipo en la perforación por percusión que es el encargado de mover la sarta de perforación, extraer los recortes producidos por el trépano y colocar las entubaciones de revestimiento. 5 Sirve de soporte a la torre y al equipo de perforación en la perforación rotaria proporcionando espacio bajo el piso para instalar equipos de control de pozo. 6 Plataforma de trabajo ubicada al lado de la torre, donde el encuellador (chango) coloca las parejas de tuberías y barras durante la sacada y metida de tuberías del hoyo (viajes). 7 Es un elemento de acero de forma cuadrada o hexagonal que se instala en la parte superior de la tubería de perforación. 8 Son los encargados de la extracción de las esquirlas en la perforación por percusión. 9 Es el primer pozo que se perfora para la comprobación de la existencia o no de un yacimiento potencialmente comercial. 10 Elemento sostenido por la polea viajero (block), se instala en la parte superior de la flecha. Su función es soportar el peso de la sarta de perforación, permite que la flecha gire sin enredar el cable y conecta el sistema de circulación con el sistema de rotación. 11 Equipo que brinda la acción de rotar de una barrena generado por el fluido de perforación. 12 Equipo que posee un motor eléctrico para transmitir rotación a un eje inferior. Es otra manera de dar rotación a la barrena. 13 Es aquel pozo que se perfora para delimitar el yacimiento encontrado, confirmar su extensión y determinar el volumen de la reserva probada. 14 Tipo de perforación que se realiza mediante el movimiento alternativo (bajada y subida) de una pesada barrena o trépano. 15 Primer pozo petrolero en América.