Relier Pairs Expressions bibliquesVersion en ligne Associe ces expressions issues de la Bible à leur sens actuel (et à leur origine). par Melle Depoorter 1 Jeter la pierre à quelqu'un 2 Un Judas 3 Etre au 7ème ciel 4 Vieux comme Mathusalem 5 Un bon samaritain 6 Après moi, le Déluge! 7 Un calvaire 8 Pleurer comme une madeleine 9 Etre attendu comme le Messie 10 Un exode Une lourde épreuve (Colline proche de Jérusalem où le Christ fut crucifié, appelée Calvaire ou Golgotha). Éprouver un bonheur intense (Région paradisiaque où vivait Dieu). Expression du refus égoïste de se préoccuper du sort des autres après soi (Le Déluge représente la fin du monde). Critiquer ou accuser quelqu'un (dans la loi juive, ceux qui commettaient certaines fautes graves étaient lapidés, c'est-à-dire tués à coups de pierre). Une personne qui aide spontanément autrui (Personnage de la Bible, originaire de Palestine qui secourut un Juif alors que leurs peuples étaient ennemis). Un traître (l'apôtre qui a trahi Jésus en l'embrassant pour le désigner à ses bourreaux). Très, très vieux (Patriarche biblique de la Genèse qui aurait vécu 969 ans). Mouvement massif de population (Sortie des Hébreux hors d'Egypte sous la conduite de Moïse). Verser beaucoup de larmes (Marie-Madeleine pleura de honte devant Jésus à cause de ses fautes). Etre attendu avec impatience parce qu'on va apporter de l'aide (Pour les Chrétiens, le Messie c'est le Christ dont la venue était annoncée par les Prophètes).