Relier Pairs Bookish idiomsVersion en ligne ProFiles 5, 4J par Krista Kindt-Sarojärvi 1 You can probably *READ SOMEONE LIKE A BOOK* after thirty years of marriage. 2 The building was old and grey on the outside, but inside it was *A DIFFERENT STORY*. 3 Why don't you *TURN OVER A NEW LEAF* and start getting some early nights? 4 The team is very successful because all the members *ARE ON THE SAME PAGE*. 5 *TO CUT A LONG STORY SHORT*, the prince turned into a frog and ended up on a French menu. 6 If you *TELL TALES*, you won't be very popular with other kids at school. 7 Clare's husband is a police officer and he does everything *BY THE BOOK*. 8 Sylvester doesn't look very bright, but you shouldn't *JUDGE A BOOK BY ITS COVER*. * know exactly what someone is thinking and feeling * * report wrongdoings * * let appearances influence you * * exactly according to the rules * * not what you might expect * * to get straight to the main point * * change your habits * * have the same aim *