Compléter Les limites de l'état 4001Version en ligne Les limites de la mesure officielle de la délinquance par ES JAY DE BEAUFORT 1 comptabilisées quantitativement qualitative fine conçu neutre larges performance tous modifications inexistantes noir non sous que Par sa construction même , l'état 4001 ne peut être considéré comme un outil de mesure des délinquances . , puisqu'il n'a pas été à cette fin . La mesure de la délinquance est insuffisante . L'état 4001 ne permet pas d'avoir une vision des actes de délinquances commis et constatés par les forces de l'ordre . Les index sont trop . Les données sont pour les caractéristiques des victimes , des agresseurs ou du mode opératoire . L'état 4001 rend également difficile le suivi des législatives . L'état 4001 ne permet pas toujours de mesurer les actes de délinquance de manière efficace . L'état 4001 est devenu aujourd'hui un outil de mesure de la des services de police et de gendarmerie . Le risque est alors d'avoir des chiffres biaisés . Ce n'est donc pas un outil L'état 4001 peut aussi - évaluer la délinquance . En effet , l'état 4001 ne recense pas les actes de délinquance . Il ne prend en compte les infractions relevées par les services de police et de gendarmerie , et pas les infractions réprimées par le droit pénal dans son ensemble . Les infractions qui ne sont pas portées à la connaissance de la police ne sont pas dans l'état 4001 . Il existe donc un chiffre de la délinquance : c'est la différence entre la délinquance réelle et les faits effectivement portés à la connaissance des forces de l'ordre .