LE DISCOURS INDIRECTVersion en ligne El discurso indirecto. par Beatriz C. 1 En el discurso directo no se usa nada para reproducir las palabras exactas de alguien. a Falso b Verdadero 2 ¿Cómo se llaman los verbos como DIRE, AFFIRMER, EXPLIQUER o DÉCLARER? a Expositivos b Transitivos c Declarativos d Reflexivos 3 Cuando se pasa del DISCURSO DIRECTO al DISCURSO INDIRECTO... a No hay transformaciones gramaticales. b Sí hay transformaciones gramaticales. 4 ¿Qué sustituye al IMPERATIVO? a VERBO DECLARATIVO + QUE b DE + VERBO DECLARATIVO c DE + INFINITIVO 5 ¿Con qué estructura se niega en el IMPERATIVO? a No se puede negar. b DE + INFINITIVO + NE PAS c DE + NE PAS + INFINITIVO d DE + NE + INFINITIVO + PAS 6 Si el sujeto del verbo declarativo coincide con el del discurso indirecto, podemos usar... a No se puede hacer, no es posible. b PREPOSICIÓN + INFINITIVO c INFINITIVO "A SECAS" d INFINITIVO + PREPOSICIÓN 7 Julie a affirmé : « Je suis bonne en maths. » a Julie a affirmé qu’elle était bonne en maths. b Julie a affirmé qu'elle est bonne en maths. c Julie a affirmé qu'il est bon en maths. 8 Paula dit: « Je suis malade ! » a Paula dit qu'elle malade. b Paula dit que elle est malade. c Paula dit qu'elle est malade. d Paula dit que je suis malade. 9 Jorge : « Pourquoi Sofía pleure-t-elle ? » a André demande pourquoi elle pleure. b André demande pourquoi pleure elle. c André demande pourquoi elle pleut. 10 Madame Primevère m’a dit : « Ton gâteau à la crême est délicieux. » a Madame Primevère a dit que mon gâteau à la crême était délicieux. b Madame Primevère a dit que ton gâteau à la crême était délicieux. c Madame Primevère a dit que son gâteau à la crême était délicieux.
Créer jeu