Det första studieåret 1

Palstalla me kaadamme mäntyjä ja kuusia, sekä joitain koivuja.

Meidän ensimmäinen tehtävä oli hoitaa nuori männikkö.

Meistä tulee metsureita ja osaamme hoitaa metsiä.

Meidän pitää myös korjata ja huoltaa sahojamme.

Evon yksikössä me opiskelemme metsätaloutta ja metsänhoitoa noin kolme vuotta.

Voimme myös harjoitella metsäkoneella ajamista.

Latvukset ja oksat jäävät metsään.

Kun koulu alkoi tammikuussa, me saimme uudet moottorisahat.

Keväällä me menemme istuttamaan taimia.

Vi kan också öva köra en skogsmaskin.

Kronan och grenarna lämnas i skogen.

Vi ska bli skogsarbetare och vi kan sköta skogar.

När skolan började i januari fick vi nya motorsågar.

På skiftet fäller vi tallar och granar samt några björkar.

Vi måste också reparera och underhålla våra sågar.

I Evois enhet studerar vi skogsbruk och skogsskötsel cirka tre år.

På våren planterar vi plantor.

Vår första uppgift var att sköta en ung tallbestånd.