1
Palabra que ha evolucionado desde otra más antigua, con cambios fonéticos y ortográficos.
2
Lengua reconstruida por comparación de idiomas europeos, del cual procede el Latín.
3
Ciencia que estudia el origen y reconstrucción histórica de un idioma.
4
Palabra española tomada de un idioma diferente del latín o el griego.
5
Palabra que ha evolucionado poco desde el vocablo original.
6
Palabra que históricamente evoluciona a un cultismo y a una palabra patrimonial.
7
Lengua que procede del Latín
8
...de San Millán, primer texto escrito castellano (977)
9
Variante del Latín del que procede el español
10
La................., provincia de España donde nació el primer texto escrito castellano.
11
Idioma oficial de la Iglesia Católica y del Estado Vaticano.
12
Palabra original de la que evoluciona otra actual.