an outward journey
a sightseeing journey
a business trip
Надеюсь, у тебя будет отличная поездка!
a day trip
a round trip
an overnight trip/journey
a forthcoming trip
a homeward journey
an extended journey
поездка заграницу (из дома)
поездка на 1 день
I hope you have a pleasant/wonderful/amazing trip/journey!
поездка с целью осмотреть достопримечательности
командировка, деловая поездка
путешествие домой
продолжительное путешествие
поездка в оба конца (туда и обратно)
Предстоящая поездка
ночная поездка