in situ
hic et nunc
in illo tempore
in fraganti / in flagranti delicto
in aeternum
horror vacui
in medio virtus
homo homini lupus
homo sapiens
in articulo mortis
in absentia:
idem
in albis
in memoriam:
imprimatur/ imprimi potest
in dubio pro reo:
hora est iam de somno surgere
in mente:
in saecula saeculorum
ibidem
in itinere
in pectore
id est
in extremis:
HABENT SUA FATA LIBELLI
“o home é un lobo para o home
“no peito”, “no corazón”
“en branco” “sen nada”
“en ardente delito”
aquí e agora
“é hora xa de espertar do sono
polos séculos dos séculos”
“imprímase”/ “pode imprimirse”.
“a virtude está no medio”,
no sitio”, no lugar mesmo dos feitos
na mente”, “no pensamento”
“home sabio”, “home racional”.
“na dúbida, a favor do reo”
“en memoria”, “para recordo”
“no camiño”
“en ausencia” “por ausencia
“nos últimos momentos, “ nas últimas”
horror ó baleiro
“para sempre” “para a eternidade”
“alí mesmo”, “no mesmo lugar”
“naquel tempo”, “naquela época”
os libros teñen o seu destino
“no momento da morte” “a punto de morrer”
“isto é” “é dicir”
“o mesmo” “igual”