Connectez-vous
Créer jeu
Types de jeux
Centre d'aide
Game Pin
News
Premium
Créer jeu
Connectez-vous
Tous les jeux
Jouer Ordonner les Mots
Imprimer Ordonner les Mots
LE PETIT PRINCE
Auteur :
Ana Martínez Ibáñez
1.
Sólo se ve bien con el corazón.
coeur
On
ne
voit
bien
le
qu'avec.
2.
Lo esencial es invisible a los ojos.
pour
les
L'essentiel
invisible
est
yeux.
3.
Tú serás para mí único en el mundo.
moi
seras
unique
au
Tu
pour
monde.
4.
Todos los adultos fueron niños alguna vez.
des
grandes
personnes
d'abord
ont
enfants
Toutes
les
été.
5.
Las estrellas se iluminan con el fin de que algún día cada uno pueda encontrar la suya.
pour
sienne
un
puisse
chacun
Les
retrouver
jour
la
éclairées
que
étoiles
sont.
6.
Las personas mayores no entienden nunca nada por sí mismas.
grandes
Les
ne
seules
rien
comprennent
personnes
jamais.
7.
Es el tiempo que has perdido en tu rosa lo que hace a tu rosa tan importante.
ta
pour
rose
si
C'est
que
rose
le
ta
qui
temps
tu
importante
perdu
fait
as.
8.
Nunca hay que escuchar a las flores.
fleurs
ne
les
Il
faut
jamais
écouter.
9.
Únicamente los niños saben lo que buscan.
Les
qu'ils
seuls
savent
ce
cherchent
enfants.
10.
Es mucho más difícil juzgarse a sí mismo que juzgar a los demás.
juger
soi
que
difficile
se
Il
est
bien
de-
de
juger
même
autrui
plus.
11.
Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad.
d'un
ta
Fais
réalité
de
rêve,
et
une
vie,
un
rêve.