Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat haben. Theodor Fontan (1819-1898)
Liebst du dein Kind, so schicke es auf Reisen. Indisches Sprichwort.
Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen. Matthias Claudius (1740-1815).
Wer sein Land nie verlassen hat, ist voller Vorurteile. Carlo Goldoni (1707-1793).
Die Welt ist ein Buch, von dem man nur die erste Seite gelesen hat, wenn man nur sein Land gesehen hat. Fougeret de Moubron (1706-1760)
Den Toren packt die Reisewut, indes im Bett der Weise ruht. Sprichwort.
El mundo es un libro, del cual uno sólo ha leído la primer página, si uno sólo ha visto su propio país.
Lo primero que nos enseña el estar en el extranjero, es lo que tenemos en nuestra patria.
Quien nunca ha abandonado su país, está lleno de prejuicios.
Los bufones están siempre de viaje, mientras que los sabios descansan en la cama.
Si amas a tu hijo, envíalo de viaje.
Cuando uno hace un viaje, entonces él puede contar/narrar algo.