Relier Pairs IDIOMS 2BACHILLERATO IIVersion en ligne Relacionar los IDIOMS ingleses con sus equivalentes españoles par JAVIER HERNÁNDEZ LÓPEZ 1 Let's get the show in the road! / Let's get the party started! 2 It's not over until the fat lady sings! 3 To have a frog in my throat 4 Go under the knife 5 An apple a day keeps the doctor away 6 To run the show Pasar por quirófano ¡Vamos a darle caña!; ¡Que empiece la fiesta!; ¡En marcha! Tomar las riendas; dirigir, mandar Tener carraspera, la voz ronca Una manzana al día tomarás y del médico te librarás Hasta el rabo todo es toro; no cantar victoria antes de tiempo