1
Su nombre se deriva de la suma de las palabras en inglés: "pin" e "interest" (Pin 'Alfiler, Tachuela, Puntilla, Chincheta'. Interest 'interesarse, estar interesado, estar curioso') y su funcionalidad sigue la metáfora de tableros o murales en los que se fijan con alfileres las fotos y temas que interesan.
2
La palabra Instagram es una marca comercial de una aplicación (software) para compartir fotos y vídeos en las redes sociales mediante el uso de dispositivos móviles. Fue creada en San Francisco, California en el año 2010.
3
WhatsApp es una aplicación gratuita2 y ofrece mensajería y llamadas de una forma simple, segura y confiable, y está disponible en teléfonos en todas partes del mundo. Y sí, el nombre WhatsApp es un juego de palabras de la frase What's Up en el idioma inglés que significa "¿Qué hay de nuevo?".
4
Snapchat es una palabra mixta en ingles, que se compone de "Snap" cuya traducción literal es "chasquido" y en algunos casos como "inmediato" (derivado de lo que dura un chasquido), junto al ya conocido "chat", cuya traducción es conversación.
5
La palabra facebook está formado por dos palabras inglesas que son “face” que proviene del latín “facies” que significa “cara”, además de la expresión “book” que quiere decir “libro” y deriva del germánico “boka” que es “letra”.
6
YouTube literalmente traduce al español como ‹tú tubo› . You ‹tú, usted› representa que el contenido es generado por el usuario y no por el sitio en sí, de ahí su eslogan "difunda tú mismo".
7
Twitter es el nombre de una plataforma de microblogging que permite comunicarse y compartir contenidos en tiempo real desde cualquier lugar en el mundo a través de internet.
8
El nombre original de la aplicación es Douyin que significa "sacudir la música" en chino. Este nombre le viene bien, ya que se trata de una red social basada en compartir pequeños clips musicales.
9
Omegle es un sitio web diseñado para comunicarse con personas al azar a través de Internet mediante una interfaz de chat.
10
Twitch (también conocido como Twitch.TV) es una plataforma que permite realizar transmisiones en vivo, la cual es propiedad de Amazon, Inc., esta plataforma tiene como función principal la retransmisión de videojuegos en directo, un campo en el que tiene como competidor a YouTube.