volvió confundió divisó fue zarparon nombraron afirmó trasladó recibieron hubo descubrieron atracó se dejó encallaron construyeron
Ellos
(
zarpar
=
lever
l'ancre
)
de
Palos
el
3
de
agosto
de
1492
con
las
naves
la
Niña
,
al
mando
de
Martín
Alonso
Pinzón
;
la
Pinta
,
dirigida
por
Vicente
Yáñez
Pinzón
;
y
la
Santa
María
,
capitaneada
por
él
mismo
.
El
viaje
no
(
ser
)
difícil
,
aunque
(
haber
)
varios
motines
entre
la
tripulación
,
y
el
12
de
octubre
de
1492
,
el
vigía
Rodrigo
de
Triana
,
(
divisar
)
tierra
.
La
expedición
(
atracar
=
amarrer
)
en
la
isla
de
Guanahaní
.
Posteriormente
ellos
(
descubrir
)
Juana
,
hoy
Cuba
,
a
la
que
Colón
(
confundir
)
en
un
principio
con
las
tierras
del
Gran
Ján
;
y
La
Española
,
actuales
República
Dominicana
y
Haití
.
El
Día
de
Navidad
ellos
(
encallar
=
échouer
)
la
nave
Santa
María
con
cuyos
restos
(
construir
)
la
villa
de
Navidad
,
primer
asentamiento
de
los
españoles
en
el
Nuevo
Mundo
.
Allí
Colón
(
dejar
)
39
hombres
al
mando
de
Pedro
de
Arana
y
con
el
resto
de
la
tripulación
él
(
volver
)
a
Europa
.
A
su
llegada
a
España
en
1493
,
por
orden
de
los
reyes
,
Colón
(
trasladarse
)
a
Barcelona
,
donde
los
reyes
lo
(
recibir
)
.
Ellos
lo
(
nombrar
)
Almirante
del
Mar
Océano
,
Virrey
de
las
Indias
,
y
gobernador
de
las
tierras
descubiertas
.
Colón
(
afirmar
)
haber
llegado
a
China
y
descubierto
varias
islas
de
la
costa
oriental
de
Asia
,
pues
no
sabía
en
ese
momento
que
había
descubierto
un
nuevo
continente
.